La traducción de
textos es un trabajo mucho más común de lo que uno puede llegar a pensar. Y es
que la misma abarca situaciones de la vida cotidiana como la lectura, los
intertítulos y carteles que encontramos en la calle o incluso los documentos
oficiales más insospechados, como puede ser la inscripción de parejas de hecho.
En este caso
concreto, ciertas comunidades autónomas como es el caso de Andalucía requieren
que aquellos ciudadanos de origen extranjero que deseen inscribirse como pareja de hecho en la región presenten una serie de
documentos, los cuales constaten su estado civil matrimonio.
